ترجمات كتبها DramaFever
الحلقة 14
سيدي ، لديك زائر.
مرحبا. هذه السيدة يون بوك هيي من ذكرتها عبر الهاتف.
تشرفت بمقابلتك.
أهلا بك.
يجب أن يكون شخص ما هنا من أجلك.
- لا بأس. وزير يانغ؟ - نعم سيدي.
تفضل بالجلوس.
لقد أتيت
لقد مر وقت طويل. المستشار داخل ، صحيح؟
هو مع الضيوف الآن.
ضيوف؟
كان عليّ الاتصال قبل مجيئي
هل سيكون هناك بعض الوقت؟
لا ، لديهم فقط بعض الأسئلة.
انهم يبحثون عن زميله في الصف من الدول.
هم انهم؟ جئت لأطلب شيء أيضا.
- ثم سأنتظر هناك. - بالتأكيد.
جئت لمعرفة المزيد عن بيوم سيو؟
نعم ، يجب أن أراه ، لكن لا أستطيع الوصول إليه
أين هو الآن؟
عذراً ، لكن ما هو العلاقة مع بيوم سيو؟
كانوا قريبين جدا قبل 36 عاما.
قبل 36 عاما؟
أستطيع أن أخمن من تكون. أتذكر سماعك عنك.
كان لديه شخص آخر أحبه بخلاف زوجته ...
إذن لماذا تريد مقابلته؟
أنا أبحث عن طفل.
الطفل كان معي.
أخذوه ، لكن اريد ان اجده الان
لقد كنت أبحث عنه لي بيوم سيو في كل مكان.
سمعت أنه حصل على الطلاق بعد الانتقال إلى الولايات ...
ثم كان من المفترض أن يعيش في سياتل ، لكن لم أتمكن من العثور عليه.
إذا كان لديك رقمه ، أرجوك قل لي.
هو مثل عفريت بالنسبة لي ، لذلك أنا لا أعرف ذلك سواء.
سيدي المحترم...
حسنًا ... بما أن لديك مثل هذا الموقف ، سأحاول العثور عليه بنفسي.
ربما سمعت في لقاء لم الشمل انه عاد في كوريا.
هل حقا؟ ثم يجب أن يكون رقم في كوريا.
كما قلت ، هو مثل عفريت.
سيكون من الصعب العثور عليه حتى يتصل بك.
- ولكن سوف أسأل حولها. - أرجوك أسألك. رجاء.
هنا...
هنا ... هذا هو رقم هاتفي.
نعم سيدي.
كيف سار الأمر؟
أنا لم أقابله بعد
نعم ... نعم ، قلت أنني سأبحث في الأمر.
رجاء. لا بد لي من مقابلة مع لي Beom Seok ، لذا يرجى النظر فيه.
نعم ، لا تقلق كثيرا. سأتصل بك حالما أجده
- شكرا جزيلا. وداعا. - وداعا.
السكرتير كيم لماذا لا تجيب؟
يجب على أن أذهب. التوقيت مثالي.
كنت أعرف ذلك عندما تزوجت لابنة بائع دجاج.
أنت فقط مثل والدك
تجد لي أن غير كافية؟
لماذا ا؟ لأنني أرعى أبي من تكرهين الكثير؟
اخرج!
لا ، لا توجد طريقة أستطيع كن لي مين سو. أبدا.
سآخذك إلى المستشفى
كنت قد تجنب العمل على العلاج للبحث عن مين سو.
بم تفكر؟
انا افهم لماذا أعطاني الله مرض الزهايمر.
لو لم أكن مصابًا بالزهايمر ، لما كنت لأمتلك حلمت بالبحث عن مين سو
اون أوك يجب أن تربي له كذلك ابنها ...
يجب أن يكون نما جيدا معرفة اون أوك كأمه في بيئة جيدة ...
لذا اعتقدت أنه سيكون من الأفضل بالنسبة له إذا لم أذهب
سيدتي.
لكنهم سلموا هذا الطفل الفقير ...
لا أستطيع ربما اغفر لهم.
كل من Lee Beom Seo و Eun Ok ، انهم ليسوا بشرا حقا.
ودرسوا كل ما أرادوه ، وكان اثنان الأطفال من تلقاء أنفسهم ، وكان حياة سعيدة؟
الله يريدني أن أجده و كن أمًا له. لهذا السبب حصلت على المرض.
سيد لي بيوم سيو؟
جاءوا لسؤال عنه؟
لماذا أنت مهتم جدا به؟ ربما ليس لديك ما تفعله معه.
حتى انها جاءت الى الشركة حيث أعمل. رئيسة حقا الدهشة.
انها تبحث عن طفلها ، وقصتها حزينة للغاية.
يجب أن أتركهم يجتمعون بطريقة ما كيف يمكنني أن أجعل ذلك يحدث؟
يجب أن أسأل شبكة الخريجين؟
- الوزير يانغ ، يرجى الاتصال بشبكة الخريجين. - نعم سيدي.
سأجد طفلي مهما ، وإذا كان أي شيء خاطئ معه ...
أنت! لن أتركك وحدي!
رئيسة ...
هنا هو كعكة الكعكة والشاي لوتس من المتجر من المدرسة.
ما هذا؟ لم أستطع التركيز على أي حال.
ذهبت إلى المدرسة لأول مرة الوقت في بعض الوقت. لرؤية المستشارة لي.
هل هو بخير؟ - نعم فعلا.
لكنني رأيتها عندما كنت هناك.
- لها؟ - السيدة يون بوك هي.
لماذا كانت هناك؟
سألت المستشارة عن مكان السيد لي بوم سيو.
- إنه لاشيء. - انت بخير؟
انزلقت من يدي. إذن ماذا قال لي المستشار؟
لا يبدو أنه يعرف حتى الآن.
لكنها كانت تتسول ، لذا وعدها سوف ينظر في الأمر
ما هذا؟
اعتقد انك يجب ان تعرف، لذلك أنا أبلغكم
- صحيح ، عمل جيد. - شكرا جزيلا. ثم.
أنت تعرف أنني أثق بك.
شكرا لك ، رئيسة.
سيدي ، تلقيت مكالمة من شبكة الخريجين ، ووجدوا رقم السيد لي بيوم سيو.
هل حقا؟
شكرا لكم.
سنقوم بتمرين لزيادة الذاكرة الخاصة بك.
استمع بعناية وجربها.
قف على قدم واحدة وعد إلى ثلاثة في رقم واحد.
ارفع الوزن ثلاث مرات في المرتبة الثانية.
القرفصاء والوقوف ثلاثة مرات في رقم ثلاثة.
لنبدأ.
واحد اثنين ثلاثة.
واحد ...
لماذا لا تجيب على الهاتف؟
لقد وجدت رقم بيوم سيو. حاول الاتصال به.
مرحبا.
هذا هو تشوي اون أوك.
أوه ، لقد مضى وقت طويل
اتصلت لأطلب منك شيء.
كان هناك ... أي شخص جاء إليك نسأل عن بيوم سيو؟
أنت مثل شبح. نعم ، جاء شخص ما بيوم سيو كانت السيدة يون بوك هي.
أنت لم تعطها رقم بيوم سيو ، أليس كذلك؟
لحسن الحظ ، إنه في سيول.
وأخيرا وجدت رقم و كان على وشك الاتصال بها.
هل أنت مجنون؟
لا يمكنك فعل ذلك. لا تخبرها أبدا.
رئيسة تشوي.
من فضلك ، أنا أسألك. لا تخبرها
إذا اجتمع بيوم سيو مع تلك المرأة ، سأطلب منك تحمل المسؤولية عن ذلك.
ما هذا على وجه الأرض؟
ساوضح لك شخصياً لذا يرجى فقط القيام بما أطلبه منك
يمكنك القيام بذلك بالنسبة لي ، أليس كذلك؟
حسنا. بالطبع سأفعل لك كصديق. وداعا.
سكرتير يانغ ، لا تتصل بي السيدة يون بوك هي من الآن فصاعدا
ثلاثة!
واحد اثنين ثلاثة.
انت بخير؟
انها متعبة خاصة اليوم. هل لدينا الكثير للذهاب؟
إذا كنت متعبة ، دعنا نتوقف هنا. لنحصل على بعض الشاي
لماذا هناك الكثير من المكالمات الفائتة؟
غريب. ما كان هذا النداء؟
لماذا لديك مثل هذا الوقت العصيب اليوم؟
هل لديك شيء في عقلك؟
رأيي غير مستقر لذا يشعر جسدي بالتعب أيضًا.
الإجهاد هو السم لهذا المرض.
عليك أن ترتاح و فقط فكر بالأشياء الإيجابية.
كيف تكون الحياة هكذا؟
حتى حجر تقابل في الشارع هو مصير ...
لذا لا أعرف لماذا هو كذلك من الصعب بالنسبة لي أن أجد مصيري.
اعتقد ان الجميع لديه صعوبة في ذلك.
قال لي شخص آخر عن ذلك قبل بضعة أيام أيضًا.
القول ان "هؤلاء الذي غادر سيعود ".
لا أعرف عن قصتك ، لكن إذا كان من المفترض أن تكون ، سوف ينتهي بك الأمر.
لذا يرجى الانتظار.
لا أعرف من هو هذا ، لكن هي يجب أن تكون قد ارتكبت الكثير من الخطايا مثلي.
شكرا لقبولك طلب هون نام ، عزيزي.
سوف تأتي شركة سو جين للتقييم اليوم.
لا يجب عليك الذهاب تحية لهم أيضا؟
لا بأس. أخبر هون نام أن يعتني بها.
دعنا نذهب. يجب أن نظهر أفضل جانب للحصول على الاستثمار على أي حال.
يونغ يونغ.
لدي شيء لأخبرك به...
نعم ما هو؟
الآن أنا زوجة شاشا ...
أود أن أرى حساب التوفير كنت قد احتفظت له ...
أوه ، كنت سأعطيها على أي حال. انتظر.
- هنا. - شكرا جزيلا.
لقد تم إنقاذ لمدة سبع سنوات ، لذلك يجب أن يكون هناك كمية لا بأس بها ...
ما هذا؟
ليس هناك صفر في عداد المفقودين؟
في الواقع ، كان علينا أن نغادر هذا المنزل في الشتاء الماضي ، أخبرنا شاشا أن نستخدم بعض ...
لا تكن مخطئا. لم يعطها لنا فقط. عندما نفعل أفضل ...
يونغ يونغ! هذا القول صحيح أن "الثروات أسوأ."
هل تأرجحت سيفًا نحوه؟
كيف يمكنك أخذ المال من الأخ مع عدم وجود مكان خاص به ...
بينما تعيش في هذا المكان مثل القصر؟
إنه ليس كذلك...
لا بأس. كنت أرغب في الحصول على مكان لثلاثة منا ...
هذا مخيب للآمال حقا.
ما هذا...
جيوم قريبا ، كيف يمكنك أن تقول ...
اتركها تذهب.
إنه يوم مهم اليوم. يجب علينا جميعا أن نعمل معا ...
لذلك لا تسبب المشاكل.
ولكن هل هي حقا أم ها بيل؟
كنت أعرف أنها بخيل ، ولكن كيف هل يمكن أن تتغير بسرعة بعد الزفاف؟
أنا حقا آسفة
لكن لا أستطيع أن أنهيها هذا مع هون نام.
يعني الكثير بالنسبة لي. لا أستطيع أن أنهيها مثل هذا ، مجرد ترك ندبة كبيرة عليه.
جو يون ، هل يعجبك هذا؟
احب ذلك.
لي سو جين لديه مثل هذه المعايير العالية لذلك سيكون من الأفضل أن نذهب بسيطًا.
لي سو جين قادم؟
بالطبع سوف قائد فريق الاستثمار.
ماذا أفعل؟ قد تجد لي غير سارة.
لماذا ا؟ هل كان لديك شيء في الماضي؟
نعم ... لي سو جين وأنا كان هناك سوء فهم.
عجلوا. الفريق في موقف السيارات.
حسناً ، لنبقى هنا اليوم
لست بحاجة إلى قلب لي سو جين وتسبب تقييما سيئا.
- أين هو كو يونغ تشاي؟ - حسنا...
لهذا ...
على محمل الجد ، هذه المرأة ...
سيدتي ، نحن مشغولون بالفعل للاستعداد ل التقييم ، وأنت تلعب هنا؟
- هذا ليس ما أفعله ... - إذا كنت مواكبة هذا ، سيتم طردك.
اخرج وامسح الأرضية.
هون نام.
ما يجب القيام به، وماذا تفعل...
على محمل الجد ، هذه المرأة ...
ماذا يحدث هنا؟
أنت هنا.
هذا هو السيد كيم وون سوك. سوف يقوم بالتقييم معي.
- مرحبا. - تشرفت بمقابلتك.
- من فضلك الق نظرة. - شكر.
أرجوك اتبعني.
يبدو أنك أعدت الكثير.
أليس من الواضح؟ أحتاج أن أفعل جيدًا ، بحيث يمكنك العمل بشكل مريح.
هل هذا يعني أنني يمكن أن أعطيكم الخاصة العلاج مع مشاعري المتبقية بالنسبة لك؟
هذا ليس ما قصدته ، لكن أنا لا أريد أن أعبئك
لا تقلق سأترك كل مشاعري الشخصية ، وتقييمه فقط كقائد فريق.
هذا ما وعدنا به ، صحيح؟
شكرا لكم. هذا ما أريده أيضًا.
ماذا عن أخيك؟
انتظر ، سأحضره
لا ، دعني أذهب معك. اريد ان اقول مرحبا ايضا.
بالطبع ، كقائد فريق شركة الاستثمار صندوق الملاك.
يونغ تشاي ، أي نوع من تظهر أنت تضع؟
لم يلاحظ لي سو جين أي شيء ، أليس كذلك؟
هذا مريح.
هون هو يعاني بالفعل من وقت عصيب لذلك لم أكن أريد أن أسبب تقييما سيئا.
ما هذا؟ هل لدي شيء على وجهي؟
تحب عمّي ، صحيح؟
لا يمكن! هل أنت مجنون؟ من يريد شخص ما مثله يتأخر طوال الوقت؟
هل حقا؟ كنت اتمنى بطريقة ...
عمي يبدوا كل شيء سهل في الخارج ، لكن لديه جانب مخيف.
عندما يقول لا ، فهو يعني لا حتى النهاية.
خاصة ، إذا كان أي شخص يؤذي والدي ، لن ينظر إلى الوراء أبداً
- هل حقا؟ - بالإضافة إلى لي سو جين و قد انتهى عمّي
وهي تعمل فقط كشركاء تجاريين. لذا إذا كنتِ تحبينه ، إذهبي له
انا احمي ظهرك.
لا ، لا ، هذا لن يحدث أبدًا. انا ذاهب الى الحمام...
يونغ تشاي ، الحمام بهذه الطريقة.
رباه.
هل حقا لا ذاهب؟
يجب أن تعوض مع سو جين.
أنا أفهم أنك مستاء وأنت سمحت بشيء لا تريده.
ولكن بما أننا قررنا اتخاذ هذا الطريق ، جعل هون يشعرون بالراحة.
سيكونون مرتاحين عندما لا تظهر.
حسنا. ثم لا تكره سو جين.
انا اخبرتك بالامس... في ذلك المقهى المزدحم
حصلت على ركبتيها و اعتذر عن والدتها.
بكت كثيرا. انها تؤلمني.
قلت لها بعد ذلك النوع من الآباء كان لها الكرمة ...
لكن ماذا فعل سو جين خطأ؟
إنها تفعل هذا لإنهاء الأشياء جيدا مع هون نام.
دعونا على الأقل نقبل صدقها. حسنا؟
أنا متفاجئ. بعد سماع ما قال يونغ يى.
لنكون صادقين ، لم أكن أعرف كنت اذهب إلى هذا الحد.
لم أكن أريد أن أخبرك.
لكن انتهى بك الأمر.
انا اسف ... وشكرا
هذا على الارجح لماذا هدأ الأخ كثيرا.
انا اسف ... وشكرا
هذا كل شئ؟
بكيت وتوسلت يونغ يونغ في ذلك المقهى المزدحم ...
هذا كل ما شعرت به عندما سمعت ذلك؟
شعرت بالسوء والامتنان ... هذا كل ما كان هناك؟
إذا لم يكن هذا كل شيء ...
هذا كل شئ.
قلت ذلك من قبل. نحن انتهينا تماما.
لذا سوف أعاملك فقط كشريك تجاري.
ما زلت أشعر بذلك.
هل حقا؟ ذلك جيد.
هذا هو الجواب لقد كنت في انتظار ل.
كنت قلقة من أن كنت اشتعلت في الماضي.
الآن أشعر بالارتياح.
يميل الرجال إلى الإمساك بهم في الماضي أكثر من النساء.
مرفق تبدو جيدة كما هو.
القضية هي التصميم.
أعتقد أنه سيكون أفضل لتوظيف المزيد من الناس.
أنا استأجرت مصمم جديد على أي حال.
مصمم جديد؟ متى قمت بتوظيفها؟
منذ وقت ليس ببعيد. ليس لديها تجربة ، ولكن لديها إمكانات.
هل تريد مقابلتها؟
بالتأكيد. سآخذ لقائها كثيرًا للحصول على العرض التقديمي الثاني.
انتظر.
مرحبا؟
أين أنت؟
في صالة العرض. لقد طلبت مني مسح الأرض.
أوقف ذلك وأتي إلى مكتبي.
استميحك عذرا؟ أنا ... أنا بخير هنا.
تعال هنا الآن شخص ما يريد أن يراك.
ماذا أفعل...
لي سو جين وبلدي عمه انتهى تماما.
حق. إذا كان الجو باردًا ، لن تكون هناك مشكلة لرؤيتي
كنت قلقة على لا شيء.
شخص ما يريد أن يراها؟
هل أعرف ذلك المصمم؟
- نعم ، تعرفها جيدا. - هل حقا؟ من يمكن أن يكون؟
لا يمكن أن يكون ... كو يونغ تشاي من كان في سيبو معك؟
لهذا ...
هل نظرت لي؟
مرحبا ، لقد كان الوقت.
ماذا حدث؟
كو يونغ تشاي بحاجة إلى وظيفة ...
ونحن بحاجة إلى مصمم. لقد كانت تعمل معنا
تتوقع مني أن أصدق ذلك؟
من الذي تسبب في مشاكلنا؟
لو لم يكن لها ، فإن أمي لم تفعل ذلك كنت ضدك.
لا ... هل تعلم أن هذا كان كيف كان سيحدث؟
هل كتبت السيناريو ، تلعب دورك ورسم كل شيء في هذه اللحظة؟
هل أتيت إلى هذا الحد بعد أن جعلتني أحمق؟
إنه ليس كذلك. أنا اعتقدت أنك ستغضب
لذلك أردت أن أكون بعيدا. لكن الأمر ليس كذلك.
- لذا يرجى تهدئة ... - البقاء للخروج منه.
- سأشرح كل شيء. بمجرد أن تسمعني ... - قلت لك بالبقاء خارجها!
عد إلى عملك.
قل لي كيف ينبغي لي فهم هذا الموقف.
اجلس. لا شيء يزعجك ، لذلك دعونا نجلس ونتحدث.
لست بحاجة لهذا فقط أجب عن سؤالي
ما هذا؟ هل كانت علاقة معها من البداية؟
تماما مثل الصور التي أخذها أخي في سيبو. كان عرض الأزياء مجرد ذريعة ...
لي سو جين!
دعونا لا نقول شيئًا سنندم عليه.
وأنا أعلم أنه يمكنك ذلك يسيئون بسهولة الوضع ...
لكن لا أستطيع أن أفهم لماذا ستزعج هكذا.
قلت ذلك بنفسك!
ضع جانبا كل الفوضى مشاعر من الماضي ...
ويمكن أن نكون بارعين ونعمل فقط كشركاء تجاريين.
هل تعرف سلوكك يجعل الآن كلامك نكتة؟
فعلا؟ هل تجدها مضحكة؟
سلوكي مثل هذا هو نكتة بالنسبة لك؟
لا يهمني إذا كانت مزحة أو إذا لم تحصل عليها. فقط اشرحها لي
ما هذا؟ ما هو ك علاقة حقيقية معها؟
اشرح لي حتى أتفهم!
لماذا أحتاج أن أشرح لك؟
هل نحن في هذا النوع من العلاقة الآن؟ ماذا نحن؟
إذا كنت ستعمل مثل هذا في المستقبل ...
لا أستطيع رؤيتك بعد الآن
علينا أن نعيد النظر في هذا الاستثمار.
هل حصلت عليه؟
غرامة. إذا لم تستطع توضيح ذلك ، لا أستطيع فقط السماح لها بالانزلاق.
إذا كنت مثل هذا ، سوف أحلها طريقي.
يبدو أن هناك سوء فهم ...
ليس لدي أي مشاعر سيئة بالنسبة لك.
- دعونا نتحدث لمدة دقيقة. - استميحك عذرا؟ عن ما...
اتبعني.
لست بحاجة للذهاب.
لا ، سأذهب دعونا نذهب ، السيدة لي سو جين.
يجب ان تعرف لماذا اردت رؤيتك
نعم فعلا.
إذا كنت تعرف ذلك و جئت إلى هنا ، كنت على استعداد لشرح ذلك لي.
نعم ، يمكنني فقط أن أخبركم بالحقائق.
أنت تعرف أن هذه الحقائق يجب أن تكون حقائق حقيقية ، أليس كذلك؟
إذا كنت خداع لي على أي حال أو حاول خداعى ...
كنت أحب جانغ هون نام بكل قلبك ، صحيح؟
إذا كنت أحببته هكذا ، أليس كذلك أشعر بالأسف لهذا الحب الآن؟
ما الذي أعجبك عن جانغ هون نام؟
إذا قررت الزواج منه ، يجب أن تحبه كثيرا ...
هل كان من النوع الذي مرتين لك وخداعك من البداية؟
إذا كان هذا هو الحال ، على الأرجح لم أحبه كثيرا.
وإذا لم يكن الحب الحقيقي ، ربما كان أفضل أنك انفصلت عنه.
ما الذي تريد أن تقوله؟
ما هو استنتاجك؟
'أنا بريء... '
"سلوكك مجنون من كل شيء سوء الفهم ، لذلك نعود إلى العمل؟
أشعر بالأسى من أجلك.
كان لديك اثنين سوء الفهم بسببي ...
وأنا أعلم أنك عانيت الكثير منه.
لكن ليس لدي معنى من المسؤولية وراء ذلك.
هذه هي الحقيقة التي أردت إخبارك بها.
كان لدي تفكك ، لذلك أنا أعلم كيف تشعر قليلا على الأقل.
أنا أفهم شعورك الآن أيضًا.
أتمنى أن لا تفعل يضر نفسك بعد الآن.
هذا يؤلمك أكثر من أي شخص آخر عندما تفعل هذا.
اذهب بعيدا الان.
سوو جين!
هذا صحيح ، يون بوك هيي. لقد فقدت طفلاً في هذا العالم ، لكنك فعلت شيئًا جيدًا.
أنت الذي أثار هؤلاء الأطفال الصغار.
أنت ذاهب إلى فوكوكا للعب الغولف مع الرئيس كيم سام هاي؟
نعم فعلا. سأختتم هذه الصفقة هناك
عزيزي ، هذا للأزواج ، أليس كذلك؟ سأذهب معك هذه المرة
ماذا تعني؟ أنت تكره تلك الأشياء
متى أقول أن؟ لقد تركتني لأنني لم أتمكن من لعب الغولف.
لقد كنت تمارس الكثير ، حتى أتمكن من القيام بعمل جيد هذه المرة.
تفكير جيد ، دا جونغ. لم يعجبني ذلك
الأمين كيم دائما ذاهب في رحلة تلك الأزواج.
يجب أن تذهب من الآن فصاعدا.
انها ليست اللعب. سوف تكون قادرة على مساعدته في العمل؟
الجدة! أمي جيدة في كل شيء!
- إنها رائعة في الطهي والتنظيف ... - جي وو!
- حق أمي ، السكرتير كيم أفضل ... - عسل.
حول الحمل في نبيتا ...
يبدو أن الأم لا تعرف لذلك يجب أن أشرح لها الآن؟
ماذا تعني؟ الحمل في نبيتا؟
أليس هذا مطعم في تشونغدام دونغ؟
هذا صحيح. لديهم طعام جيد هناك ، لذلك يجب أن نذهب معك يا أمي.
حسنا ، سأذهب إلى فوكوكا معك. راض؟
شكرا لكم.
حتى اليرقة لديها موهبة ...
ما المشكلة في لها فجأة؟
ما هذا؟ فعلت شيئا يحدث في المنزل مرة أخرى؟
انا ذاهب مع زوجتي في رحلة الجولف إلى فوكوكا.
- ماذا قلت؟ سيدي المحترم!
لا تقل أي شيء.
إذا لم أفعل ذلك ، سوف تخبرني زوجتي أمي عن علاقتنا.
أليست غريبة بعض الشيء هذه الأيام؟ كيف أصبحت جريئة فجأة؟
كيف أعرف؟
على أي حال ، أمي تعرف أنه بهذه الطريقة أيضًا ، حتى تحصل على كل شيء جاهز.
واو ، يونغ سو ، أنت مثل محترف حقيقي
هل أدركت ذلك الآن؟
لم ادرس على الاطلاق أمي أرادت أن تفعل غولفر من لي ، لذلك تركت لي هنا كل يوم.
هل حقا؟ ثم من فضلك علمني.
كنت خارج الميدان مع زوجي ...
نتيجتي كانت 120 و كنت محرجا تماما.
إذا فعلت هذا مرة أخرى ، لن يأخذني معه أبداً
حسنا ، ثق بي. الان حان دورك.
لا لا لا لا...
حرك وزنك مع يسارك ساقه مثل هذا. لا تحرك مركزك. حاول مرة أخري.
ليس لديك الكثير من القوة ...
ماذا قالت أمي؟ المرأة ضعيفة ، لكن الأم عدوانية.
احصل على استعداد وتذهب! اذهب!
فكر في الكرة بهذا الثعلب ، مرة أخرى!
حسنا عظيم! لقطة جميلة!
كيم نان هيي ، أنت ميت. انتهت اللعبة!
رئيسة الفريق ، كيف تشعر؟ هل استرخيتك قليلاً؟
نعم فعلا. كنت أعاني من وقت عصيب من الإجهاد في هذه الأيام ...
كيف عرفت عن هذا المكان؟
الدورة الفاخرة هنا شعبية بين المديرين التنفيذيين الرئيسيين في هذه الأيام.
المعلومات التي تبادلها الأمناء.
فعلا؟ أنت أفضل من أطفالي.
بالمناسبة ، رئيسة ...
عن رحلة الجولف إلى فوكوكا ...
انها مهمة حقا اجتماع عمل الغولف ...
هل تعتقد أنه على ما يرام للسيدة لي أن تذهب؟
ماذا تعني؟
زوج الرئيس لديه سمعة لكونها صعبة ...
كل شيء من الفندق والعشاء النقل يحتاج إلى رعاية.
أنا فقط لا أعرف ماذا نوع من النفقات يمكن أن يحدث.
إذا أرادت حقًا الذهاب ، يجب أن أذهب ومساعدتهم.
لماذا تهتم بذلك؟ هناك هو الكثير ليتم إحاطة
على ، فماذا كانت تعرف عن أي شيء؟
حسنا ، أنا سأعتني بها.
سيذهب الأمين كيم إلى فوكوكا هذه المرة ، حتى تخبر زوجتك.
إنها متعبة.
إذا اكتشفت عن هذا ، سوف تقول شيئًا عن لحم الضأن ...
أي نوع من العذر الذي أخبره به؟
فيكتوريا؟
أنا أبحث عن شيء لارتدائه في رحلة الى اليابان مع زوجي ...
هل لديك أي عناصر جديدة؟
أنا؟ أنا زوجة Dae Ho Group.
رائع ، هذا لذيذ أمي ، من فضلك أعطني كوبًا آخر من الحليب.
جي وو ، أنت معجزي ، لذلك يجب أن تقول ذلك باللغة الإنجليزية.
كرر من بعدي. "الأم ، واحد أكثر من فضلك."
- ماما ، واحد أكثر من فضلك. - أنا أيضا من فضلك.
حسنا.
هنا.
جي وو ، رائع!
ما هو "رائع"؟
وون ، أكثر مما تطلب ...
دير ، أكثر مما تريد ...
فول ، سوف تسير بسلاسة
أليس هذا رائع؟
واو ، أنت الأفضل يا معلم! رائع!
لقد أصبح My Ji Woo صريحًا حقًا شكرا لك. شكرا لكم.
هذا هو السبب في لقب لي هو ضوء الفلورسنت. وميض ، وميض ...
هلا حبيبتي.
ماذا قلت؟ حصلت على إلغاء رحلة الأزواج؟
حسنا ، دعونا نتحدث عندما تصل إلى المنزل. وداعا.
ماذا قال؟ حصلت على إلغاء رحلة الجولف؟
زوجة هذا الرئيس مرضت فجأة ، لذلك سوف تكون رحلة الرجال.
انها مشبوهة
هل هذا الثعلب يرسم شيئا مرة أخرى؟
لا يمكن.
لا ... أنا أشم رائحة.
أمي ، كيف يمكنك الاستمرار في صنعها أطباق لحم الخنزير كل يوم؟
هل قتل خنزير كامل في مكان ما؟
هذا ليس ما حدث.
والدك يستنشق الكثير من الغبار صنع الملابس طوال اليوم.
عندما يشعر حلقه بالحكة ، يجب أن يأكل لحم الخنزير في كثير من الأحيان.
أنا أرى. لكن اللحم قليل جدا.
إذا كنت ستنجح ، يجب أن تجعل ما يكفي لجميع أفراد الأسرة.
إذا أكلت نصف الطريق فقط ، انها مجرد يثير شهيتك.
هادئ!
سنقوم فقط قفل الباب ويكون هذا فقط بالنسبة لنا من الآن فصاعدا. احصل عليه؟
لماذا تفعل هذا؟ هل حدث شيء ما مع العمة؟
توقف عن ذلك.
أنا جائع من صنع التصاميم طوال اليوم للحصول على هذا التمويل أو أيا كان.
اوه ما هي مناسبة لحم الخنزير؟
حق. كي نام!
سأعيش عمليا ، لذا يرجى تلتهم.
على محمل الجد ، هذه المرأة ... هل ما زلت غاضبا حول حساب التوفير؟
أخبرتك لك. أنا أقرضته له. يجب أن يكون الناس مخلصين.
العملية قبل الولاء.
سيد المال هو الذي يقضيه ليس الشخص الذي يكسبها.
لذا احضرها للمنزل في أقرب وقت كما تكسب بعض المال.
هل حقا؟ ثم أعطني إعادتي أنك تحتفظين بي.
أنا خائف قليلاً ستكون الشخص الذي يقضيها.
لا أصدق هذا.
ما هذا؟ هل حدث شئ؟
يبدو أن Jum Soon طبخ بعض اللحم لأنفسهم.
لم أفكر بها بهذه الطريقة ، لكنها رخيصة حقا.
إنها تريد أن تدمر علاقتنا على الطعام؟
دعها تذهب يا عسل قلت أنك تحبها لكونها ذكية.
انها ليست ذكية. انها رخيصة!
حسناً ، دعنا نفكر بشكل إيجابي مع شيء كبير أمامنا.
الشاب والجميل من المفترض أن تدعها تذهب.
ماذا قلت؟
حسنا...
أنا حقا عطشان.
أشعر بالسوء بالنسبة لك.
كان لديك اثنين سوء فهم بسببي.
وأنا أعلم أنك عانيت الكثير منه.
إنه أنا ، دا جونغ. لدي شيئ ما لسؤالك عن Ko Young Chae.
ما هذا ، سو جين؟
سمعت أنها بدأت العمل في جانغ هون نام شركة في الآونة الأخيرة. هل تعلم عن ذلك؟
نعم فعلا. سمعت ذلك لكنني تظاهرت أنني لم أكن أعرف لأنها قد تزعجك.
ما هو السبب؟
لم تكن من النوع من ذهب للتسوق كل يوم؟
لا يبدو أنها لديها سبب ل العمل لهذه الشركة فجأة.
انها حقا ... بحاجة الى العمل.
عائلتها تعاني من وقت عصيب لذلك فهي تحتاج إلى كسب المال.
هل حقا؟ هل هذا صحيح؟
نعم فعلا. نعم حصلت عليها.
مرحبا. لدى معروف اطلبه منك.
هل يمكنك استئجار شخص ما؟
كيف هذا؟
لم تتحسن كثيرا؟
لماذا لا ننتج بعض العينات؟ لدينا التقييم الثاني قريبا.
السيدة كو يونغ تشاي
هل أنت على علم بذلك مفهوم علامتنا التجارية؟
نظرة عادية مع شعور الفرنسية. ارتداء عنصر واحد في العديد من الطرق.
- ماذا عن الفئة العمرية؟ - 30 و 40.
أنت تحفظ كل ذلك ، وهذا هو أفضل ما يمكنك القيام به؟
- لنذهب. - الى اين؟
لا يوجد شيء يخرج من هذا الرأس الفارغ من هذا القبيل.
دعنا نذهب للبحث معا.
ماذا يحدث هنا؟
جئت لرؤية السيدة كو يونغ تشاي لمدة دقيقة.
للاعتذار عن ماذا لقد حصل البارحة.
- انا جيد. - لا ، أنا لا أشعر بالراحة.
دعونا نلتقي في المقهى لمدة دقيقة.
اعتذر لي؟ هذا ليس ضروريا. أنا فقط أريد أن أحل سوء الفهم ...
لماذا لا تغير وظيفتك؟
يمكنني الحصول على وظيفة أفضل بكثير.
استميحك عذرا؟
- ماذا تقصد بذلك... - سمعت من دا جونغ.
عائلتك في وضع صعب ، لذلك تحتاج إلى المال.
ستحصل على أموال أكثر بكثير ، وستتحسن فوائد ولها مستقبل أفضل.
أنت تعرف سام هان ملابس ، فرع لشركة كبيرة ...
ما السبب وراء قيامك بهذا؟
هذا كثير على الاعتذار.
ثم ، سأخبرك الحقيقة.
سأبدأ مرة أخرى مع هون نام.
لكنه يزعجني إذا كنت بجانبه.
يزعجني كثيرا.
لذا آمل أن تتنحى لنا.
تشعر بالأسف لمجرد أن تخبرني أن تنحي جانبا ، لذلك كنت تقدم الطعم الجيد؟
نعم ، من المكان الذي تقف فيه ، هناك لا ينبغي أن يكون هناك أي سبب لإنكار ذلك الطعم.
أنا آسف ... لكني سأرفض.
ما هو السبب؟
هل هو ... ما أنا قلق؟
- السيدة كو يونغ تشاي. - نعم فعلا.
أنا أحبه. أنا أحب جانج هون نام.
أنا أحبه. لا أعرف منذ متى لكنه حدث.
لذا سأبقى هنا
هل يعرف (هون نام) هذا أيضًا؟
لا ، سأنتظر حتى لقد انتهى بك تمامًا
انه يمر بالكثير الآن ، لذلك أنا لا أريد أن العبء عنه.
لماذا تحبينه؟
الآن بعد أن عائلتك لديها أفلس ، هل هذا
لقب ممثل الشركة تبدو جيدة لك؟
ثم سأخبرك بوضوح.
هذه الشركة يمكن أن تنهار إذا رفعت إصبعًا.
اقترضوا 900 مليون وون و أنت لا تعرف أبدا متى سيتوقف هذا التمويل ...
لهذا... أنا حقا أريد أن أبقى بجانبه.
لأنني سأفعل أي شيء لمساعدته.
قلت أنني بعد الفوائد بعد أن أفلست عائلتي.
نعم هذا صحيح.
أنا لا أخاف من المال مثلك ، سو جين.
لكن بعد خسارة كل شيء ، تعلمت أن الناس مهمون.
كنت بائسة عندما لم أفعل لديك أي شخص يعتمد عليه في الأوقات الصعبة.
أريد أن أكون هذا النوع من شخص إلى جانج هون نام.
شخص ما يمكنه أن يتكئ عندما تصبح صعبة.
من تكلم؟ هل تظن أنني سأجلس و أشاهده؟
لن أتخلى أبداً عن هون نام.
لا أستطيع أن أراك معا لتكون سعيدا.
سأتوقف عن علاقتك مهما تكلف الامر.
ثم افعل ما تريد.
أنت تقوم بطريقتك الخاصة
سأفعل ذلك طريقي.
- لي سو جين هنا. - هي تكون؟ دعها تدخل
- مرحبا. - مرحبا.
ما كل هذا؟
كنت فظا جدا أمس ، لذلك أحضرت بعض الهدايا.
لا شيء ، لذا أرجوك سامحني
ما هو هناك ليغفر؟ كيف ذهب مع تقييمنا؟
من فضلك قل لهم.
يجب إصلاح المنشأة قليلاً ، لكن هناك مشكلة كبيرة واحدة.
ما القضية؟
الأزياء هي عن التصميم ، لذلك لا أعتقد الناس لديك الآن ما يكفي.
كنا نفكر توظيف مصممين جدد على أي حال.
هذه طريقة جيدة أيضًا. لذلك راجعت بعض المرشحين القادرين.
من فضلك الق نظرة.
على فكرة، هل ذهب (نام نام) إلى مكان ما؟
هذا جميل.
احترس!
- انت بخير؟ - نعم فعلا.
لا استطيع النهوض
لماذا تبقي متاعب؟
أخبرتك من قبل. عيون العلم!
يرجى معرفة الفرق من الأمام إلى الخلف!
أنا أتألم هنا ، لذا توقف عن الصراخ في وجهي وتجد لي عصي أو شيء من هذا القبيل.
أين يمكنني العثور على عصا هنا؟
يا رجل ، تفعل الكثير من الأشياء. استيقظ.
مثل هذه الكرة من المتاعب!
هنا.
- هل أنت مجنون؟ كيف يمكنك ... - احصل الآن.
سأكون قصيدة بشرية
واو ، لماذا أنت ثقيل جداً؟ نفس حقيبة الأرز!
هل انتهيت بالفعل؟
- لنذهب. سوف آخذك للمنزل. - لا الامور بخير. لا تحتاج أن تأخذني للمنزل
لنذهب إلى المكتب تركت كل شيء هناك.
أنت تؤلم ، فكيف يمكن ارسل لك البيت بنفسك؟
لا أحد يأخذ الأشياء الخاصة بك ، لذا خذها غدًا
انتظر ، انتظر ... أنا بخير حقاً من فضلك خذني إلى المكتب.
أنت غريب هكذا أنت في ذراعيك في كل مرة أحاول أخذك إلى المنزل.
حسناً ، لنذهب
- هل يمكنك المشي؟ - ماذا؟
غريب ... ماذا حدث لجميع القمصان؟
ماذا؟ لماذا يتم تعليق الهاتف هنا؟
هل أسقطته في الماء؟
ما هذا؟ هي لم تفعل تجفيفها بعد الغسيل؟
أمي. أمي! أمي!
- ماذا؟ هل يوجد حريق؟ - ما هذا؟ ماذا حدث؟
ما هذا؟ يجب أن أذهب إلى العمل الآن ، ولكن ليس لدي ما أرتديه!
واو رائع. أمي ، هل نسيت أن تجففهم؟
واو ، رائحتها كريهة كم يوم تركتها هناك؟
لم أكن هذا سيئا ... ماذا سأفعل؟
لقد نسيت تماما عن الغسيل.
ما الذي تفعله طوال اليوم يا أمي؟
نحن كسب المال ، وأنت تأخذ الرعاية من المنزل. لا يمكنك حتى التعامل مع هذا؟
المشكلة هي الكثير من الوقت.
من المفترض أن النساء في الخمسينات هم أسعد الناس في كوريا.
أنت محظوظ لأنك تملك كل شيء خدم لك ، لذلك كنت مجرد الجلوس في المنزل طوال اليوم ، أليس كذلك؟
ما يقوله يونغ سو صحيح. كنت حقا ذكية عندما كنت تعمل.
يبدو أنك شخص مختلف هذه الأيام. عندما تستريح ، يستريح دماغك أيضًا.
اصنع بعض الدمى أو شيء ما. من تعرف؟ قد ينتهي بك الأمر في برنامج تلفزيوني.
كيف يمكنك قول مثل هذا الشيء!
مستر.
أخبرتك من قبل! أمك ليست كذلك شعور جيد ، لذلك يكون لطيفا لها!
كافية.
انه دائما يوبخنا أن نكون صادقين ، أمي أنانية للغاية.
فقدت كل المال ، لكنها ما زالت لديه نفس السيارة له.
أخذت السيارة ل راتبي المتأخر. راض؟
جئت من قبل ، لأنني لم أتمكن من الوصول إليك.
لماذا لا تخبر الأطفال عن حالتك ...
لا ، لكن لا أعرف لماذا أنا هكذا.
أستمر في فعل أشياء كهذه في المنزل.
لا بد لي من الحفاظ على ذهني للعثور على مين سو.
من فضلك الق نظرة. هنا الصورة الأخيرة للسيد لي بيوم سوك.
تم اتخاذها في مناسبة كورية أمريكية في سياتل منذ ثلاث سنوات.
هل هو الشخص؟
اعتقد انه هو.
لقد مر وقت طويل
لم تكن قد تلقيت مكالمة من المستشارية لي ، هل لديك؟
مكالمة؟ حسنا، انا لست متأكد.
ما هذا الرقم؟
غير متأكد. كانت عدة مكالمات. أتساءل من كان.
إنه رقم مكتب المستشارة لي
هل حقا؟ ثم لابد أنه وجد رقم لي بيوم سيو.
لا يجيب.
لا حاجة للانتظار. هيا نذهب الآن.
مرحبًا ، المستشار لي. ماذا يحدث هنا؟
هل أنت مشغول اليوم؟
- دعنا نتناول الغداء معًا إذا كنت حرًا. - لماذا ا؟ هل هناك شيء ما يحدث؟
نعم ، سيأتي بيوم سيو إلى المدرسة اليوم. دعونا فقط اللحاق.
هل انت قادم؟ من المفترض أن آتي إلى مكتبي عند الظهر.
حسنا ، أنا قادم.
لا أهتم برؤيته ، لكن لدي شيء لأقوله له
أنا ... استقال.
لا أستطيع أن أعلق هناك بعد الآن.
لا يمكننا ... نعود إلى من قبل؟
سيدتي ، أعتقد أنني وجدت سيد لي بيوم سيو
ترجمات كتبها DramaFever